I was listing smocking patterns the other day, and I got totally confused. Two patterns, same pattern number, same year. It took me a while to see that they actually are the same pattern, just with totally different covers. If you read closely, they are exactly the same but with different illustrations.
There are plenty of examples of patterns that were reissued with different illustrations, or in different colorways. There are also plenty of patterns that were issued with illustrations of garments in different colors for different sizes. Though Butterick 4699 has two different colors, I’m not sure that they were issued in the same year. However, I don’t think I have ever seen the exact same pattern issued in the same year with two separate covers. I have so many questions.
Were they in the pattern catalog with two separate covers? Were they found in the pattern cabinet with both covers, or was one a first issue and the other a second printing? Did they do this to market to the smocked pillow lovers? Did one sell better than the other? I. Need. To Know!
PS I love the first cover and don’t know why anyone would buy based on the second cover.